1982年才被移交给吉林省档案馆

2019-06-17 06:07

2013年度全国十大考古新发现揭晓(组图) 康熙曾组织人力绘制全国地图 10年初步完成(图) 袁世凯九房姨太太多擅做菜 可做天津菜、高丽菜 日本曾在浙江丽水两度实施细菌战 受害者15764名 荔枝古道古时为川陕通商大道 传曾为杨玉环运荔枝 四川雅安蒙顶山茶为中国最早茶叶品牌 百岁老人忆台儿庄血战:将士们死战不退(图) 天津北站1903年建成 为满足袁世凯乘火车出行需要

赵玉洁:日本人为了否认南京大屠杀,就谎称南京战前人口只有20万,这次公布的一份档案中,就有反映日军攻占南京前南京市(不含下关)有100万人口的史实。

中考:异地生与本地考生分开录 不会挤占学位 韩沉船事故确认259人遇难 43人仍下落不明 申请单独二孩女方8成年过30 已审批1115户 德媒:cia和fbi插手乌克兰局势 为当局提供意见 乌克兰将扩大东部“反恐”行动 称进入战争状态 荔湾区:“人户不一致”学位在实际居住地安排 一艘船在太平洋沉没 中国船员2死2伤6失踪 日本东京发生6级地震 致11人受伤

惠州书记亲自当论坛版主:一年回复网帖738个 广东举行庆“五一”暨劳模表彰大会 广东:民族乡公务员招考可放宽年龄学历限制 佛山原食药监局局长被正式免去职务 骆毓林接任 广州人大常委会通过市政府债务偿还计划决议 广州拟规定未经许可不得逮捕或刑审人大代表 郑红:寻求最大公约数,积极稳妥有序推进检察改革 广州积分入户细则征求意见:门槛拟再提高

台媒解密历史:蒋介石密组“白团”策划反共(图) 历史上并无方世玉 黄飞鸿武功平庸从不打架(图) 揭和珅贪污案件处理细节:统计数字或为官方数字 李鸿章外甥在甲午战争中不屈殉国:用命来守(图) 护照研究专家:唐三藏实际是个“偷渡者” 刘少奇曾两次批评虚假新闻:如何使人家说真话 传秦朝名将蒙恬发明毛笔 最初使用野兔尾巴做成 朋友——习近平与贾大山交往纪事(纪实文学)

赵玉洁:不光如此,70多年前那场战争如今还在方方面面影响着两个国家,许多亲历者和受害者尚在人间,但日本政府一直在混淆视听,拒不承认当年罪行,这批档案能出来,最大的意义就是驳斥了这种行为。

赵玉洁:集中做翻译的那几年,有段时间我一直做噩梦,梦里我一直跑,后面的日军挥着军刀就来了,我躲不及,刀砍下来,人就醒了,吓出一身汗。

赵玉洁:是的,我们这代人是听着抗日战争的故事长大的,特别在东北,听老辈人讲起来,受的那些罪就大了。但听故事和做研究是两码事,翻着档案,那些杀戮的场景直愣愣戳你的眼睛,这种折磨外人体会不到。

广东省纪委书记:力争实名举报核查率达到100% 广东雷州计生“一票否决”73人被问责 广州天河区原教育局长李伟明受贿1230万判无期 西江盗采河沙案40"保护伞"被查 水利厅一副局获刑 广东明年彻底告别华侨农场体制 广东省科技厅副厅长王可炜因严重违纪被双开 广州政府今年292亿举债计划获表决通过 广东将委托高校开展"少数民族干部班"培养试点

好多年轻姑娘刚来做档案工作,根本没法承担这些,不少人都抑郁。大家在办公室都不说话,吃饭睡觉都受影响。

赵玉洁:是这样,要是研究古代史,事情过去了就是过去了,但日本侵华战争这段历史,并没停止在过去的那个点。看这些受害者的苦难仍在持续,对我们的现实研究是有影响的。

粤港澳风筝锦标赛在珠海开赛(组图) 南越王宫博物馆5月1日全面开放 全国19路顶尖南北狮王广东西樵山争霸(图) 幸福广东体育嘉年华启动 17项活动打造健身大餐 粤斗门上演皇族祭礼 首届乡村旅游节拉开序幕 香港218米金龙亮相广东韶关东街庙会 南雄珠玑巷成立龙船歌传习所 老艺人现场教唱 广东:民族乡公务员招考可放宽年龄学历限制

赵玉洁:自己调节呗,不然怎么办。我在馆里呆了20多年,只能不断跟自己说“这是你的工作,职业一点。”大家平时也互相鼓励,多组织活动多聊天,慢慢就习惯了。

通讯:青年画家弃都市高薪工作扎根丹霞山作画 郑智、易建联、微信研发团队等获“广东青年五四奖章” 广东丹霞山足球队现场秀球技获游客点赞 世界最大风筝“中国结”在珠海成功放飞 天气给力 广东各地浓郁地方特色活动持续上演 中大教授绘制广州人居住分布图:中产阶层聚居36街 “对话刘益谦”主题交流会在广美举行 珠海“中国结”风筝将挑战新吉尼斯世界纪录

赵玉洁:档案里写,“我(拿刀)挑起那人的身体,他手脚都在抖”、“用刀一下一下刺对方,就跟切豆腐一样”(南京大屠杀中日军自述细节),看着这些,眼泪根本不受控制,刷地就流下来了。

赵玉洁:据考证,1953年被发现时,档案已在地下埋了8年,此前经历过焚毁,来不及烧的会被埋在地下。期间经历水浸、虫咬,档案的物理特性都非常脆弱,很多纸张黏在一起,成了“档案砖”,根本不具备研究条件、急需修复。

赵玉洁:一年零八个月,馆内大多数人都是连轴转,几乎没有休息日。修复、分类、保存、研究,几代人的接力才得以让这部分档案为世人知晓,从这方面说心里是轻松一些的。但另一方面,心里很沉重。

广交会上的非洲“掘金客” 4月广州卖地揽金近70亿 广交会医保产品2天成交1.5亿美元 上个月天河楼价从4字头跌到3字头 综述:“高铁游”成内地“五一”旅游生力军 汕头潮阳第一季度固定资产同比增长四成 广日车展三天销量已破3000 今日闭幕 茂名滨海新区与五家企业签署协议 投资近百亿

比如这次公布档案之一,1938年2月侵华日军《关于南京宪兵队辖区治安恢复状况的调查报告(通牒)》,档案中第十一项“各地慰安设施情况”记载,南京市“慰安妇”与日军兵员的比例数是1∶178,下关甚至是1∶200,镇江十日内利用慰安所的日军官兵达5734人。看着这些冷冰冰的数字,你去想当时的女人们,就会特别压抑。

新京报:可日本政府有些位高权重的人士至今还在否认南京大屠杀。

赵玉洁:我们做过推算,依靠档案馆现有的翻译力量,全部完成这10万卷(件)档案的翻译,50名翻译连续工作也要翻译70多年。

广州政府今年292亿举债计划获表决通过 广交会第三期开馆:低价已不是中国制造优势所在 广州九大百货“五一”首日吸金1.55亿 “横琴商业步行街”开业 向港澳老字号招商 广交会第三期开幕 参展商望订单稳中求多 罗浮山农特旅游产品展销会吸引海内外客商关注 《广州港东河道通航安全管理规定》5月起实施 萝岗推17万平方米巨无霸宅地 起始价达28.6亿元

赵玉洁:是的,档案被发现后,最先由老一辈的档案人做抢救和修补,把黏在一起的纸用特殊方法分离,然后拿镊子、胶水一页页粘到白纸上,再装订。最重要的是,还要根据大致的内容分门别类,工程浩大。之后这批档案交由公安部门保管。1982年才被移交给吉林省档案馆,开始系统性管理和研究。

赵玉洁:不全是场面。档案中更多的是公文、报告式的,同样也会刺激你。

赵玉洁:纵观人类历史,侵华日军当年的暴行都是挑战人类文明底线的。那么多无辜百姓在战争中被屠戮、凌辱,很多甚至以游戏、比赛、做实验的形式,生命能够不被尊重到如此程度,这难道不该忏悔、反思吗?

赵玉洁:这个就更让人头疼。公布的这10多卷档案有90%是用古日语写成,跟现代日语的区别非常大,加上当时长春是伪满洲国“首都”,里面又掺杂了一些古汉语的公文写作体例,所以即使是日语专业人员,有的内容看起来都跟天书一样。

金门南海岸出现“蓝眼泪”奇观 民众争睹(图) 台媒看三联24小时书店:诚品经验无法复制 台湾高雄举办另类“选美” 众家禽浓妆艳抹(图) 两岸举办赏石文化交流展 珍稀石宴令人惊叹(图) 台湾50岁男子长期食用啤酒+炸鸡 罹患胃癌(图) 母亲遗体明将火化 马英九家中追忆足不出户(图) “英九会在电梯亲我” 胡志强忆马英九母子甜蜜往事 邻里悼马英九母亲秦厚修 赞其慈祥和蔼勤俭持家

赵玉洁:嗯。捧着档案总会琢磨,“这是你日本人自己的档案,白纸黑字清清楚楚,你为什么不承认?”

新京报:有人说档案工作是对历史负责,是面向过去的,但你们还要面对当下。

广东破获境外间谍机关策反境内人员窃取军事秘密案 李克强夫人:从书斋走向台前 静心治学热爱家庭 大学城广大附小“教工子女优待”取消? 李克强:深化中非休戚与共、共同发展、文明互鉴 高州石拱桥坍塌 被埋者厉声呼救捡回一命 美菲今日开始联合军事演习 5500名士兵参加 小区业主可自选“管家”享共有部分收益 朴槿惠再访珍岛见沉船事故家属 保证责任人受惩

珠港澳千余青年宣誓为实现“中国梦”努力 港人婚姻观调查:逾九成认为从一而终是核心价值 香港公务员自制“寻厕攻略” 网友点赞正能量 南丫岛拟建阶梯式海景居屋 目标能容纳约5000人 五一内地客访港人数下跌 香港旅议会称放缓正常 马尼拉枪击案无港人受伤 对菲黄色外游警示仍生效 港铁工程延误牵连扩大 运房局长承认“疑中留情” 喜鹊电杆筑爱巢致电线短路 新竹500户居民停电

赵玉洁:嗯,日本一直对“慰安妇”问题遮遮掩掩,这次公布的档案中有一则伪满中央银行电话记录,其中明确指明涉及的资金为“采购慰安妇资金”,这就证明了日军实施“慰安妇”制度是受国家财政支持的,是国家行为。

赵玉洁:我们公布这些档案,可能对慰安妇受害者的起诉、索赔起到一定的推动作用。所以会感觉有沉甸甸的担子在肩上,总想着“多发现一些无可辩驳的就好了”。